traducir de persa a español

Si necesitas traducir de persa a español, es importante que contactes a profesionales con excelente capacidad lingüística y cultural para el dominio de ambos idiomas.
En este caso, lo recomendable es que el traductor sea nativo español (idioma destino), pero también es importante que conozca el vocabulario del idioma persa o farsi.
Para encontrar a este tipo de profesionales, puedes recurrir a Shoptexto, donde contamos en el servicio de traducción de persa a español, a través de especialistas en diversas temáticas o áreas, para garantizar la fiabilidad y efectividad de la traducción, así como la excelencia en los resultados.



Traductor español con nivel bilingüe persa

Como ya hemos mencionados, al momento de solicitar una traducción debemos buscar a un proveedor que posea habilidades lingüísticas y culturales, además de conocimientos distintivos según el área o tema de estudio.
Para las traducciones de persa a español, el traductor debe ser nativo de España, pero también es recomendable que posea un nivel bilingüe persa, para que ese dominio del farsi como segundo idioma, le permita internalizar el mensaje e identificar la terminología del documento original, adaptándola a la cultura española, como país destino.
Los traductores de persa a español de Shoptexto poseen dichas cualidades, además de  estar acreditados por el MAEC porque tienen conocimientos comprobados en traducción de persa a español y en la cultura de ambos países para ejercer esta actividad; con estudios especializados y experiencia en el área.

Precios de traducción de persa a español

Las traducciones de persa a español, tienen un precio de 0,1€ por palabra (del texto original). Dicho precio puede variar en función de la cantidad de palabras por documento, de la existencia de palabras repetidas y de la urgencia con que se solicite.
El envío tiene un coste de 10€ en España y costes distintos si es a otros países.
Solicita un presupuesto personalizado para conocer con exactitud cuánto cuesta el servicio.
También está disponible nuestra lista de precios de traducción de persa a español.

Áreas de especialización en traducción a persa

Son muchas las áreas en que se especializan los traductores para prestar el servicio, entre las que destacan: catálogos o fichas de productos, páginas web y app, libros, revistas y publicaciones, documentos legales o jurídicos, documentación técnica, informes económicos y financieros, documentos relacionados a la administración pública, entre otras.

Industrias de exportación de Irán

En este punto, hacemos referencia a uno de los aspectos más importantes del comercio exterior, “la exportación”. Esto debido a que los servicios de traducción de persa a español, son cada vez más buscados por las industrias de exportación de Irán.
Al respecto, debemos entender que cuando vendemos algo, siempre buscamos la satisfacción del cliente, por lo que es fundamental mantener una comunicación efectiva que nos permita comprender sus requerimientos o expectativas, para orientar nuestras capacidades y recursos a su cumplimiento.
En ese sentido, un traductor certificado puede facilitar los procesos de negociación, garantizando una comunicación fluida y fiable, que además nos permita comercializar productos o servicios de la mejor manera.
En Shoptexto, los profesionales pueden ayudarte a traducir textos relacionados a la exportación, desde correos electrónicos, hasta catálogos de productos, páginas web y manuales técnicos.

Revisiones técnicas de persa a español

La revisión incluye hacer una minuciosa observación del documento traducido para detectar errores ortográficos o de formato y de esa manera mejorar su comprensión por el lector.
Cuando hablamos de revisión técnica en Shoptexto, hacemos referencia a la revisión de documentación técnica: manuales de mantenimiento de equipos, manuales de instrucciones (instalación, equipamiento, maquinaria, software), empresa automotriz, pliegos y patentes, textos especializados: automoción, aeronáutica, ciencia, electrónica, energías renovables, farmacéuticos, médicos, de ingeniería u otros.
En ese sentido, la revisión técnica por un segundo traductor de Shoptexto, permite garantizar los estándares de calidad en el servicio.

Garantía de Calidad

Una de las principales virtudes de Shoptexto es la calidad en el servicio, desde la atención personalizada y oportuna, hasta la ejecución de la traducción, revisión y corrección del texto, donde se busca satisfacer y exceder las expectativas de los clientes, a través del cumplimiento de los parámetros de fiabilidad y efectividad del servicio.

¿Necesitas traducir de persa a español? ¡Shoptexto es tu solución!, ¡No lo dudes más! Contáctanos y déjate ayudar por verdaderos profesionales.