+34 675 596 603 info@shoptexto.com
43878723_10217099355856837_2050716909539688448_n

Traductor en Palma, País

Originaria de Italia, mi formación se ha centrado en el estudio de las lenguas y la lingüística, la gramática y la literatura, que siempre me han fascinado.
Después de estudiar Lenguas y Literaturas Extranjeras (francés, español) en la Universidad de Milán, hace 5 años decidí moverme a España para profundizar y expandir el conocimiento de este idioma.
Inmediatamente empecé a colaborar con asociaciones y servicios turísticos en la traducción de material informativo, así como en la asistencia personalizada a visitas guiadas en la ciudad de Palma de Mallorca, donde vivo.
Esta trayectoria de trabajo siempre ha sido apoyada por otros trabajos en el campo de las finanzas y la contabilidad, mi determinación y organización me han llevado a alcanzar altas metas, hasta llegar a ser Supervisora de un Equipo en empresas multinacionales.

Ahora me gustaría tomar un nuevo camino y nuevos retos, haciendo de mi pasión mi principal trabajo, aportando profesionalidad, responsabilidad, seriedad, organización, compromiso y máxima colaboración.

Proyectos de mi interés:

✓ Alimentación ✓ Aplicaciones móviles ✓ Cosmética / Belleza ✓ Deporte ✓ Electrónica ✓ Inmobiliaria ✓ Educación ✓ Tiendas online ✓ Páginas web ✓ Moda y calzado ✓ Publicidad ✓ Turismo / Viajar ✓ Videojuegos ✓ Finanzas

Mis habilidades:

  • Mi nivel de WordPress es bajo
  • Mi nivel de HTML es bajo
  • Mi nivel de PHP es bajo
  • Mi nivel de XML es bajo
  • Mi nivel de Microsoft Word es alto
  • Mi nivel de Microsoft Powerpoint es alto
  • Mi nivel de Microsoft Excel es alto
  • Mi nivel de Copywriting (redacción) es bajo
  • Mi nivel de SEO es bajo
  • Mi nivel de Herramientas CAT es intermedio
  • Mi nivel de Proofreading (revisión) es intermedio
  • No realizo traducciones juradas