DSC8765-copy-3

Traductor en Cádiz, España

En el mundo de la traducción/interpretación tengo experiencia de autónomo en Marruecos (no acreditada) de más de 8 años desde que obtuve mi licenciatura en Estudios Hispánicos en 2010.

Soy nativo de la lengua beréber (rifeño) y árabe (clásico y dialectal marroquí); también domino la siguiente combinación de traducción/interpretación: español-francés y en especial francés-español por mi máster en Comunicación Internacional que acabo de obtener en la UCA, en el cual estudiamos traducción francés-español y viceversa.

Véanse: about.me/mohamed.douhri

Proyectos de mi interés:

✓ Alimentación ✓ Cosmética / Belleza ✓ Deporte ✓ Educación ✓ Juradas ✓ Médico ✓ Páginas web ✓ Publicidad ✓ Turismo / Viajar ✓ Economía

Mis habilidades:

  • Mi nivel de WordPress es bajo
  • Mi nivel de HTML es intermedio
  • Mi nivel de PHP es bajo
  • Mi nivel de XML es bajo
  • Mi nivel de Microsoft Word es excelente
  • Mi nivel de Microsoft Powerpoint es excelente
  • Mi nivel de Microsoft Excel es alto
  • Mi nivel de Copywriting (redacción) es bajo
  • Mi nivel de SEO es bajo
  • Mi nivel de Herramientas CAT es bajo
  • Mi nivel de Proofreading (revisión) es excelente
  • No realizo traducciones juradas