Captura

Traductor en CASTELLON DE LA PLANA, España

Licenciada en Filología Italiana, comencé mi carrera profesional como docente de italiano y español. Mientras vivía y trabaja en Italia me ofrecieron la posibilidad de traducir un blog, de esta forma comencé a interesarme por la traducción digital.

Actualmente trabajo desde casa traduciendo diferentes tipos de textos de italiano a español, y viceversa; y también redacto contenido digital para diferentes empresas. Comparto parte de mis experiencias como freelance desde mi propio blog: https://sobreviviratrabajarencasa.com/

Proyectos de mi interés:

✓ Inmobiliaria ✓ Ingeniería ✓ Educación ✓ Legal / Patentes ✓ Tiendas online ✓ Páginas web ✓ Publicidad ✓ Turismo / Viajar ✓ Economía ✓ Finanzas

Mis habilidades:

  • Mi nivel de WordPress es excelente
  • Mi nivel de HTML es intermedio
  • Mi nivel de PHP es bajo
  • Mi nivel de XML es bajo
  • Mi nivel de Microsoft Word es excelente
  • Mi nivel de Microsoft Powerpoint es excelente
  • Mi nivel de Microsoft Excel es excelente
  • Mi nivel de Copywriting (redacción) es alto
  • Mi nivel de SEO es excelente
  • Mi nivel de Herramientas CAT es bajo
  • Mi nivel de Proofreading (revisión) es alto
  • No realizo traducciones juradas