IMG_0592b-375x500

Traductor en SAN MARTINO SICCOMARIO, Italia

45 anos de experiencia, Oxford prof. II 1972 – Goethe Zert b1 2012 – mechcanicla engineer – experienza en patentes y manuales tecnicos- todas traducciones tecnicas son mi trajo de cada dia

Proyectos de mi interés:

✓ Legal / Patentes ✓ Páginas web ✓ Software / IT

Mis habilidades:

  • Mi nivel de WordPress es intermedio
  • Mi nivel de HTML es bajo
  • Mi nivel de PHP es bajo
  • Mi nivel de XML es bajo
  • Mi nivel de Microsoft Word es alto
  • Mi nivel de Microsoft Powerpoint es alto
  • Mi nivel de Microsoft Excel es alto
  • Mi nivel de Copywriting (redacción) es bajo
  • Mi nivel de SEO es bajo
  • Mi nivel de Herramientas CAT es intermedio
  • Mi nivel de Proofreading (revisión) es alto
  • No realizo traducciones juradas