image-2

Traductor en Torino, Italia

Profesional plurilingüe con 10 años de experiencia en producción de eventos, gestión de proyectos, asistente de dirección y customer service. Tengo experiencia en traducción revisión y redacción de documentos de varias topologías y textos para el web. Traduzco textos del español y francés al italiano y viceversa.

Proyectos de mi interés:

✓ Alimentación ✓ Cosmética / Belleza ✓ Deporte ✓ Inmobiliaria ✓ Educación ✓ Médico ✓ Tiendas online ✓ Páginas web ✓ Moda y calzado ✓ Publicidad ✓ Turismo / Viajar ✓ Videojuegos

Mis habilidades:

  • Mi nivel de WordPress es intermedio
  • Mi nivel de HTML es bajo
  • Mi nivel de PHP es bajo
  • Mi nivel de XML es bajo
  • Mi nivel de Microsoft Word es bajo
  • Mi nivel de Microsoft Powerpoint es alto
  • Mi nivel de Microsoft Excel es alto
  • Mi nivel de Copywriting (redacción) es intermedio
  • Mi nivel de SEO es bajo
  • Mi nivel de Herramientas CAT es bajo
  • Mi nivel de Proofreading (revisión) es alto
  • No realizo traducciones juradas