JuliaPozuelo

Traductor en Oviedo, España

Buenos días:

Me llamo Julia Pozuelo y soy traductora de inglés y francés a español.
Me gradué en Traducción e Interpretación por la Universidad de Salamanca donde, como pueden ver en mi currículum, realicé una serie de prácticas que me aportaron valiosos conocimientos sobre el papel del traductor en el mundo de los servicios lingüísticos. Me he especializado en accesibilidad realizando cursos de subtitulado para personas sordas y de audiodescripción. Actualmente me formo en traducción publicitaria y copywriting.
En cuanto a mi experiencia profesional, he trabajado como traductora en distintas agencias de traducción así como en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
Les adjunto mi currículum para su consulta y quedo a su entera disposición.

Atentamente,

Julia Pozuelo Menéndez

Proyectos de mi interés:

✓ Alimentación ✓ Cosmética / Belleza ✓ Tiendas online ✓ Moda y calzado ✓ Publicidad ✓ Turismo / Viajar

Mis habilidades:

  • Mi nivel de WordPress es bajo
  • Mi nivel de HTML es bajo
  • Mi nivel de PHP es bajo
  • Mi nivel de XML es bajo
  • Mi nivel de Microsoft Word es excelente
  • Mi nivel de Microsoft Powerpoint es excelente
  • Mi nivel de Microsoft Excel es excelente
  • Mi nivel de Copywriting (redacción) es bajo
  • Mi nivel de SEO es bajo
  • Mi nivel de Herramientas CAT es excelente
  • Mi nivel de Proofreading (revisión) es alto
  • No realizo traducciones juradas