me-5

Traductor en Barcelona, España

Hola, Soy Joana, tengo 29 años y llegué a Barcelona hace 2 meses en buscas de nuevas oportunidades. En los ultimos 3 años trabajé en un hotel contactanto con personas de todo el mundo. Aprendí mucho ahí, desarrollando mis compencias de idiomas tanto hablandas como escritas. Actualmente trabajo en atención al cliente para el público portugués, español y inglés. Ya hice algunos trabajos pontuales de traducción al inglés y españal para una organizacion no governamental y empresas de turismo.

Proyectos de mi interés:

✓ Alimentación ✓ Aplicaciones móviles ✓ Cosmética / Belleza ✓ Deporte ✓ Farmacéutico ✓ Inmobiliaria ✓ Educación ✓ Tiendas online ✓ Páginas web ✓ Moda y calzado ✓ Publicidad ✓ Turismo / Viajar ✓ Videojuegos

Mis habilidades:

  • Mi nivel de WordPress es bajo
  • Mi nivel de HTML es bajo
  • Mi nivel de PHP es bajo
  • Mi nivel de XML es bajo
  • Mi nivel de Microsoft Word es alto
  • Mi nivel de Microsoft Powerpoint es alto
  • Mi nivel de Microsoft Excel es alto
  • Mi nivel de Copywriting (redacción) es bajo
  • Mi nivel de SEO es bajo
  • Mi nivel de Herramientas CAT es bajo
  • Mi nivel de Proofreading (revisión) es bajo
  • Realizo traducciones juradas