Foto-9

Traductor en Valencia, España

Soy nativa italiana graduada en Mediación Lingüística y Cultural y estoy finalizando mis estudios de Máster en Traducción Creativa y Humanística en la Universidad de Valencia. Actualmente estoy traduciendo cuentos para niños para la Asociación Proyecto Talis de Valencia. puedo traducir del italiano al español (y viceversa), del italiano al inglés (y viceversa) y del inglés al español (y viceversa). Tengo un nivel nativo de italiano y un C1-C2 de inglés y castellano.

Proyectos de mi interés:

✓ Alimentación ✓ Cosmética / Belleza ✓ Deporte ✓ Inmobiliaria ✓ Educación ✓ Médico ✓ Tiendas online ✓ Páginas web ✓ Moda y calzado ✓ Publicidad ✓ Turismo / Viajar

Mis habilidades:

  • Mi nivel de WordPress es bajo
  • Mi nivel de HTML es intermedio
  • Mi nivel de PHP es bajo
  • Mi nivel de XML es intermedio
  • Mi nivel de Microsoft Word es excelente
  • Mi nivel de Microsoft Powerpoint es alto
  • Mi nivel de Microsoft Excel es alto
  • Mi nivel de Copywriting (redacción) es bajo
  • Mi nivel de SEO es bajo
  • Mi nivel de Herramientas CAT es bajo
  • Mi nivel de Proofreading (revisión) es alto
  • No realizo traducciones juradas