Traducció + eCommerce
Internacionalització de botigues en línia i projectes tecnològics
Traducció
+
eCommerce
Internacionalització de botigues en línia i projectes tecnològics





Sempre un pas per davant.
Experiencia eCommerce
Autèntica experiència a internacionalitzar i fer créixer projectes e-commerce. Una traducció amb objectiu de multiplicar les vendes passa per la confiança, parlar al client en el seu idioma i prendre les decisions tècniques adequades.
Tecnologia i reducció de preu
Reducció de costos de traducció gràcies a tecnologia que evita traduir repeticions en catàlegs de producte. Treballem mà a mà amb directors de eCommerce i Màrqueting per a obtenir màxima qualitat a preus reduïts.
Agilitat de lliurament
Els terminis de lliurament àgils són essencials per a oferir visibilitat en el menor temps possible al catàleg de producte en altres països. Lliurament àgil sense sacrificar la qualitat de les traduccions, sempre realitzada per traductors natius.
eCommerce traducidos
Idiomes
Traductors nadius
El que no pot faltar, ben fet.
Garantia de qualitat
Combinem tecnologia amb traducció humana realitzada per nadius, processos basats en bones pràctiques i una gestió meticulosa per a garantir una traducció impecable.
Flexibilidad y adaptación
Adequació a les especificacions de cada projecte considerant glossaris, estil, estructura dels textos, to de marca o empresa, diferents formats, etc.
Confidencialitat
Garantia de total confidencialitat i privacitat del contingut compartit. Un Contracte de confidencialitat pot signar-se en tot moment.
Especialització
Traducció en camps d’especialització e-commerce: moda, llar, esport, electrònica, cosmètica, bricolatge, joguines, alimentació, mascotes, etc.
< HTML >
Respectem les etiquetes de qualsevol format. Coneixement tècnic per a traduir en format HTML, PHP, XML, XLF, XLIFF, JSON, TXT, etc.
Autenticitat
Equip de lingüistes natiu amb experiència combinat amb especialistes en eCommerce i equip tècnic i de desenvolupament dedicat a plataformes de venda en línia.
No et conformis amb una simple traducció.
Internacionalitza sense errors
Equip especialitzat en eCommerce i traducció, pregunta sense vergonya, ens encanta ajudar en el nostre.
Suport tècnic de veritat
Prestashop, Magento, Wordpress / Woocommerce, Drupal, Joomla!, Shopify o qualsevol altra plataforma.
Traducció SEO
Sí, també integrem keywords en les traduccions o ens encarreguem de l’anàlisi de paraules clau.
Opinions de clients eCommerce
Bruno Sinegre |
Ana Pinar Molt bon servei, ràpids i eficaços. Sens dubte recomano els seus serveis.
|
Gabriel Aylagas![]() El tracte rebut per Shoptexto ha estat bo i ràpid en tot moment. La qualitat del servei és bona i la relació qualitat/preu és una de les millors del mercat. |
Tens un projecte?
Tens un projecte?
Si tots treballessin com vosaltres, el món aniria millor. Gràcies per ser sempre tan eficients, és un veritable plaer.
Juan Morera, Moma Bikes.
CONTACTE
Aquí estem, a la teva disposició
Mitjans en els quals apareixem




