Calculadora de tarifes de traducció literària
Telefona’ns al +34 93 137 32 87 o escriu-nos a info@shoptexto.com
Preu més econòmic garantit
Reducció de costos de traducció amb tecnologia, glossaris i processos de traducció àgils.
Garantia de qualitat
Traducció humana per un nadiu amb un procés de revisió per un altre traductor natiu per a resultats de màxima qualitat.
Agilitat de lliurament
Lliurament de la traducció després de revisar en temps rècord. Segons el volum, lliuraments en 24 hores.
Especialització
Especialització en moda, llar, esport, electrònica, cosmètica, bricolatge, joguines, alimentació i altres 25 indústries
Calcular tarifa a continuació
Calculadora de tarifes de traducció literària
La calculadora de tarifes de traducció literària que Shoptexto posa a la teva disposició per a ajudar-te a aconseguir un pressupost actualitzat de manera ràpida, fàcil i segura.
En tota obra literària, l’autor presenta els seus punts de vista i sentiments d’acord amb la seva cultura, fent ús de recursos literaris: gramàtica, ortografia, tipografia, sintaxi i estil, per a treballar l’estètica.
Per això, el traductor literari ha de tenir qualitats artístiques per a interpretar la informació i fer ús d’aquests recursos, procurant portar el missatge fins a l’idioma destino amb la mateixa passió que transmet l’autor; però utilitzant la seva creativitat per a fer els canvis dialèctics que siguin necessaris.
Per descomptat, el servei està recolzat per l’experiència dels professionals natius que Shoptexto, posa a la teva disposició per a garantir la qualitat del servei.
Calculadora de tarifes de traducció literària
Cada combinació d’idiomes té una tarifa establerta. Però, en termes generals, la traducció es cobra per quantitat de paraules o quantitat de pàgines de l’obra, així com de la tarifa establerta per cada agència de traducció, segons la combinació d’idiomes.
Per a conèixer el preu per traduir textos, només has de multiplicar la quantitat de pàgines, per la tarifa de traducció de l’idioma al qual necessites traduir.
Calcula el preu estimat
Exemple: per a una traducció d’anglès a espanyol d’un llibre de 250 pàgines multiplica la tarifa de traducció (12.5€/pàgina) pel nombre de pàgines. Cal tenir en comptes altres variables: descomptes per volum, urgències, paraules repetides, etc.
Redueix de cost de la traducció
Shoptexto compta amb tecnologia per a reduir els costos de traducció. La calculadora és una eina d’ajuda, però el preu podria ser inferior segons el volum de paraules, repeticions, etc.
Taula de tarifes de traducció literària
A continuació un llistat de preus de traducció de l’any 2021, com a base per a conèixer el cost per pàgina del servei
| Idioma origen | Idioma destí | Preu/pàgina (€) |
| Espanyol | Anglès | 12.5 € |
| Espanyol | Català | 12.5 € |
| Espanyol | Francès | 12.5 € |
| Espanyol | Portuguès | 12.5 € |
| Espanyol | Italià | 15 € |
| Espanyol | Alemany | 15 € |
| Espanyol | Polonès | 15 € |
| Espanyol | Hebreu | 22.5 € |
| Espanyol | Xinès | 17.5 € |
| Francès | Espanyol | 12.5 € |
| Francès | Anglès | 12.5 € |
| Francès | Alemany | 15 € |
| Anglès | Xinès | 17.5 € |
| Anglès | Rus | 15 € |
| Anglès | Txec | 17.5 € |
| Anglès | Àrabe | 15 € |
| Anglès | Albanès | 17.5 € |
| Anglès | Romanès | 15 € |
| Anglès | Lituà | 17.5 € |
| Alemany | Suec | 30 € |
| Alemany | Coreà | 30 € |
| Alemany | Japonès | 30 € |
| Polaco | Anglès | 15 € |
| Polaco | Francès | 15 € |
| Noruego | Espanyol | 25 € |
Tens un projecte?
Tens un projecte?
Opinions de clients
|
Bruno Sinegre |
|
Ana Pinar Molt bon servei, ràpids i eficaços. Sens dubte recomano els seus serveis.
|
Gabriel Aylagas El tracte rebut per Shoptexto ha estat bo i ràpid en tot moment. La qualitat del servei és bona i la relació qualitat/preu és una de les millors del mercat. |
Sol·licitar pressupost
Coneix el preu exacte de la traducció del teu projecte
